Елена ШАРКОВА

21 сентября 1937 года вышла в свет книга английского писателя Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно».

Перед публикацией издатель дал почитать рукопись своему десятилетнему сыну. Мальчик, высоко оценивший текст, счёл, что книга предназначена детям от пяти до девяти лет. Он ошибся: как всякое великое произведение, «Хоббит» интересен и детям, и взрослым. Огромный успех книги показал это сразу.

В «Хоббите» рассматриваются вопросы, которые, безусловно, важны для ребёнка, но ещё более важны для взрослого читателя. Ребёнок в первую очередь обращает внимание на сюжет: приключения, опасности, драйв. Взрослый же видит, что книга вообще не об этом.

Она о том, что трусоватый обыватель может найти в себе мужество рисковать собственной жизнью, помогая другим. Что бояться не стыдно, но страх можно преодолеть. Что жадность губит душу. Что битвы живых существ друг с другом опустошают – и в переносном смысле, и буквально. Христианский писатель Толкин, участвовавший в Первой мировой, знал это очень хорошо.

Битвы? Первая мировая? Вот оно что.

И взрослый читатель, размышляющий над «Хоббитом», понимает, что на самом деле эта книга – о войне. О мирном сельском жителе, которому пришлось покинуть дом, сражаться, поневоле стать героем, увидеть много горя. Он выжил, но что-то изменилось в нём навсегда.

А так, конечно, тут и волшебные артефакты, и гномы, и дракон, и эльфы – всё, чтобы увлечь ребёнка. Он поймёт, когда вырастет.

Чтобы оставить комментарий, пройдите авторизацию